外语文献翻译
Many languages claim to be Object-Oriented. While the exact definition of the term is highly variable depending upon who you ask, there are several qualities that most will agree an Object-Oriented language should have:
许多编程语言声称自己是面向对象的（Object-Oriented）。但当询问“面向对象”的确切定义时，不同的人的答案区别很大，下面列举几条大家公认的，面向对象语言所应具有的性质 ...
For a Java guy Python is an anarchic playgound where anyone can grab a club and start mauling your head.
对于Java的忠实粉丝来说，Python就像是一个无政府主义的游乐场，任何人都可以随手拿起一根棍子敲你的头。
For a Python guy Java is a an Orwellian universe where you are constantly shackled to someone ...
WAMP is a Windows application that lets you create PHP websites with a MySQL back-end database. This setup is used on a Linux environment and an Apache Web host. WAMP lets you develop and test PHP websites without installing the ...
大多数Java初学者在使用动态数组时，会不假思索的选择ArrayList。但实际上，除了ArrayList，还有LinkedList可供选用。
那么，在使用Java的动态数组时，怎样在ArrayList与LinkedList之间做出选择呢？
一言以蔽之，在大多数使用场景中，ArrayList与ArrayDeque要优于LinkedList。对于初学者来说，在拿不准用哪个时，不妨使用ArrayList。
LinkedList与ArrayList是List接口的两种不同的实现。LinkedList使用双向链表实现。ArrayList则使用动态可变长数组实现。
对于标准的链表和数组运算，不同的方法会有不同的算法运行时间。
对于LinkedList<E>：
One of my favorite syntactic sugar methods available in Rails is the Object.blank?, which evaluates to true if the given object is false, empty, or a whitespace string. It makes your conditional expressions more readable; avoiding the use of ...